martes, 2 de marzo de 2010

Veintiún cuentos...


Ya Cuba Inglesa y La Otra Esquina de las Palabras han publicado la noticia. Sin embargo, no quiero pasar por alto el hecho de que, el cuaderno de relatos Veintiún Cuentos Concisos, de Juan Cueto-Roig, publicado por Editorial Silueta en el 2009, recibiera Medalla de Oro en el certamen "The Florida Books Awards", en la categoría de libros en español. Un premio que se le otorga cada año al mejor libro publicado, de un escritor residente en La Florida. Felicidades a Cueto por el reconocimiento; lo mismo que a Rodolfo y a Eva por el empeño de Silueta.

Juan Cueto-Roig nació en Caibarién, Cuba. Exiliado de la Isla en 1966, reside actualmente en Miami. En 1996 publicó En la tarde, tarde (poesía), Editorial Sibi, Miami. En 2000, Palabras en fila, en clase y en recreo (poesía), Editorial Verbum, Madrid. En 2002, Ex-Cuetos (relatos), Ediciones Universal, Miami. En 2004, Hallarás lobregueces (relatos), Editorial Ultragraphics, Miami y En época de lilas (traducción al castellano de 44 poemas de E. E. Cummings), Editorial Verbum, Madrid. En 2007, Verycuetos (crónicas), Editorial El Almendro, Miami. Y en el 2010, Cavafis, Veintiún poemas traducidos del inglés, Editorial Ultragraphics, Miami.